：不过就算这样，他也不需要来自别人的同情。
于是旅行家轻轻地叹了一口气，把博尔赫斯手中的书拿过来合上。
“今天想要听我什么样的书？”他询问道。
“《神曲》吧。”
博尔赫斯在捕捉到“书”这个字眼后，之前身上厌倦的气息都一下子消退了不少，那对孔雀蓝色的眼睛都仿佛亮了起来，像是构思了无数遍那样地快速回答：“我喜欢这本书。”
“那我从一开始念起？”北原和枫想了想，随后问道，“对了，你要听意大利语版本的吗？”
“当然是意大利语，反正这种语言我会。”
博尔赫斯眯起眼睛，用略微带着骄傲的语气这么说道：“全世界适用范围比较广的语言我多多少少都懂一点：毕竟，我可是布宜诺斯艾利斯唯一的图书管理员。”
“不过说到布宜诺斯艾利斯……我突然有点想念那些小酒馆里的宠物了，那么一群狡猾而又漂亮的鸟儿们——连上帝都不敢亲吻她们那对明亮的眼睛，里面有匕首的影子呢，唔。”
博尔赫斯被北原和枫有些无奈地用手指抵住嘴唇，特意侧了一下头，看向正在不远处的巨大玻璃边上一起看着鲸鱼的西格玛和马尔克斯。
“抱歉，我是不是不应当在小孩子的面前说这些事情？虽然我对此没什么兴趣，不过她们的存在的确是我记忆里一道非常灿烂的风景。尤其是探戈——跳探戈的时候。”
内容未完，下一页继续阅读