「我承认曾经折过一次。」我举手，「但已经悔改。」
「悔改写下来。」她递笔。
我在规则旁边加注：「※陆已悔改202X/06/XX。」
她笑，拿走笔。
图书馆的外墙是偏浅的砖红sE，入口上方有一圈像鲸鱼背脊的屋檐。办卡柜台前没有人排队。M已经在角落跟自动借还机搏斗，爸爸坐在大窗旁的座椅看社区报。
柜台小姐递来两张申请表。「氏名请用汉字，如果没有汉字可以用片假名。」她对莉亚说得特别慢。
莉亚点点头，拿起笔，在「氏名汉字」那栏，先写了「莉亚」。笔尖有一点停顿，她又在旁边小字注记了「俐雅中文可用」。在读音栏写「リア」。轮到地址时她写得很仔细，邮递区号也没有漏一格。
柜台小姐接过，笑：「名字好漂亮。」她指着「俐雅」两字，「这个可以当你卡面显示的别名吗？」
莉亚看了我一眼，又看M。M点头：「如果你喜欢。」
莉亚把笔尖轻轻点了一下纸，像是对自己说了句「喜欢」，然後在备注栏写：「显示名：莉亚俐雅／リア」。
内容未完，下一页继续阅读