「安静！格兰杰小姐，」斯内普教授毫不留情地打断她的话，「我想教课的人应该是我，而不是你。格兰芬多扣五分。」
小狮子们痛苦地交换眼sE，最後Y郁地翻开了书。
「你们谁能告诉我，如何区别狼人和真正的狼之间的差异？」
除了赫敏，大家全都闷不吭声地呆坐不动。
「谁能回答？」斯内普说，他不理赫敏，冷淡地笑了一声，「你们难道是在告诉我，卢平教授没有把这两者之间的基本区别教给你们？」
「我们告诉你，」帕瓦蒂突然说，「我们还没有学到狼人那一章呢，我们还在学——」
「安静！」斯内普咆哮道，「好，好，好，我从来没想到我居然会碰上三年级学生识别不出狼人。我要记下来，告诉邓布利多教授你们是多麽落後——」
「先生，」赫敏说，她的手仍然举着，「狼人和真正的狼有好几个地方不同。狼人的鼻子上有——」
「这是你第二次不按规矩随便发言，格兰杰，」斯内普冷淡地说，「为了一个叫人没法忍受的万事通，格兰芬多再扣五分。」
赫敏脸涨得通红，她垂下手，带着满眼的泪水望着地板。格兰芬多的学生愤怒的瞪视斯内普。
内容未完，下一页继续阅读