面对虞姬,项羽在营帐中酌酒悲歌:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”
这也正是项羽那首千百年来,打动过无数人的《垓下歌》。
翻译过来则是,力可拔山,气可盖世。可惜时运不济,骏马也再难奔驰。骏马都已不再奔驰,那还能有什么办法?(被困垓下,大势已去)虞姬呀!虞姬呀!我该如何安排你?
歌词苍凉悲壮,情思缱绻悱恻。
这位叱咤风云的人物,在这一刻,竟然流露出了儿女情长、英雄气短的哀叹。
而随侍在侧的虞姬,则怆然拔剑起舞,并且以歌附之,“汉兵已略地,四方楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生!”
虞姬的这一首歌被后人称之为《和垓下歌》。
这里需要说明的是,《和垓下歌》到底是不是虞姬所作,还有待历史考证。
在一些相关的传说之中,虞姬为了不让项羽再有牵挂,在跳完这一支舞之后,便拔剑自刎,香消玉殒。
这无疑更增加了项羽的悲情色彩。
……
内容未完,下一页继续阅读