Ifellnolohemortaltie.起舞弄清影何似在人间
Sheroundsthevermiliontower,转朱阁
Stoopstosilk-paddoors,低绮户
Shihosewhosleeplesslie.照无眠
Whydoesshe,bearingusne,不应有恨
Shineuponourparting,reuniondeny?何事长向别时圆
Butrateisperfecthappiness---人有悲欢离合
Themoondoeswax,themoondoeswane,月有Y晴圆缺
Andsomeandsaygoodbye.此事古难全
Ionlyprayourlifebelong,但愿人长久
Andoursoulstogetherheavenwardfly!千里共婵娟
Source:TranstedbyLinYutang林语堂October10,1895–March26,1976
内容未完,下一页继续阅读